Svoju sedemročnú dcéru som zobrala na film „Barbie“ hneď v deň jeho uvedenia. Keď som vyrastala, bola som Barbie posadnutá. S bábikami Barbie som sa hrala až do svojich raných tínedžerských rokov a mala som ich stovky. Moja dcéra je tiež jej veľkou fanúšičkou. A hoci som si v istom okamihu svojho života uvedomila, že niektorým ľuďom vadí Barbie blondínka, jej nerealistické proporcie a štandardy krásy, ktoré presadzuje, pre mňa bola vždy oveľa viac než to.
V mojom imaginárnom svete mohla byť Barbie a všetky jej kamarátky čímkoľvek, čím som chcela. Bábiky mi umožňovali prežívať vlastné predstavy o mojej budúcnosti a objavovať všetky sny, ktoré som mala. Keď som dostala svoju prvú bábiku Terezu, naozaj neexistovali žiadne obmedzenia. Ako Barbieina latinskoamerická najlepšia kamarátka predstavovala niečo, s čím som sa ako dievča portorického pôvodu žijúce v Spojených štátoch úzko stotožňovala.
„Keď som sa hrala s Teresou, mohla som byť vlastne ja.“
Áno, Teresa mala rovné vlasy a štíhlu postavu, ale jej pleť bola hnedá, rovnako ako moja, a jej meno bolo výrazne plne španielske – Teresa Rivera. Moja mama, tiež celoživotná fanúšička Barbie, bola veľmi hrdá, keď mi darovala moju vlastnú Teresu, a nezabudla pri vyslovení jej mena zakrútiť „R“. Keď som sa hrala s Teresou, mohla som byť vlastne ja a s ňou som mohla byť vlastne čímkoľvek, čím som chcela byť.
V očakávaní filmu Grety Gerwigovej „Barbie“ s Margot Robbieovou a America Ferreraovou v hlavných úlohách som bola zvedavá, či sa Teresa objaví. Tak či tak som sa na film chystala, ale Teresa sa v ňom, bohužiaľ, neobjavila, čo bola obrovská premárnená príležitosť. Ferrera ako pracujúca mama Gloria takmer zatienila Robbie, ktorá predniesla epický prejav, ktorý nielenže koloval po sociálnych sieťach, ale zapíše sa ako jedna z najlepších a najviac posilňujúcich viet, ktoré vo filme odzneli. Ale aj tak som cítila Teresinu neprítomnosť.
Autorkina sedemročná dcéra. Zdroj obrázku: Shayne Rodriguez Thompson
V skutočnosti je Teresa ešte dôležitejším prírastkom do zostavy Barbie ako Allan, ktorý bol jednou z mála postáv, ktoré vo filme neboli Barbie a Ken. Prvá bábika Teresa bola vydaná v roku 1988 ako latinskoamerická tínedžerka, o ktorej bolo známe, že je niečo ako „technický génius“. Áno, čítate správne. V 80. rokoch sa niekto v spoločnosti Mattel skutočne rozhodol vyrobiť bábiku Latinoameričanky, ktorá bola inteligentná, cieľavedomá a verná najlepšia priateľka Barbie. Teresa je emancipovaná latinskoamerická postava, ktorá by bola ideálnym doplnkom Gerwigovej „Barbie“, ktorá je celá o ženských právach, podpore žien a presadzovaní sa žien vo svete, ktorý sa zúfalo snaží udržať patriarchát.
„Môžeme len dúfať, že Gerwigová počuje nás, Latinoameričanky.“
Moja dcéra pozná Teresu ako podnikateľku, ktorá pracuje po boku Barbie, vďaka jednej z jej obľúbených kníh o tejto dvojici. Pozná ju aj ako morskú pannu vďaka jednej zo svojich obľúbených bábik a pozná ju ako nefalšovanú Latinoameričanku – vďaka svojej mame. Vo filme „Barbie“ ju však nevidela. Áno, vzťah medzi postavou Ferrera a jej dcérou Sashou (hrá ju Ariana Greenblatt, ktorá je portorikánskeho pôvodu) bol dojímavý, a vďaka nemu bol náš spoločný zážitok zo sledovania filmu ešte silnejší. Boli sme nadšení, že sme vo filme videli bábiky všetkých tvarov, veľkostí a národností. Ale aj tak nám chýbalo naše dievčatko Teresa. Môžeme len dúfať, že Gerwigová nás, Latinoameričanky, vypočuje, a ak niekedy vznikne pokračovanie filmu „Barbie“, Teresa by sa v ňom mala nielen objaviť – mala by mať významnú úlohu.
Teresa bola predstavená pred viac ako 30 rokmi a stále je jedinou trvalou americkou latinskoamerickou bábikou vo svete Barbie. Latinoameričanky tvoria takmer 20 percent populácie USA, takže je najvyšší čas, aby sa skutočný Mattel posilnil. Chceme vidieť celú škálu latinskoamerických Barbie. Chcem, aby sa moje dievčatko hralo s afro-latinskou Barbie s nádhernými kučeravými vlasmi, ktoré vyzerajú presne ako jej.
Dcéra autorky. Zdroj obrázku: Shayne Rodriguez Thompson
Všetky malé dievčatká by sa mali hrať s barbínami označenými výrazne latinskoamerickými menami, rovnako ako Teresa. Mali by sa hrať s latinskoamerickými barbínami, ktoré majú krivky ako mnohé z našich mamás. Mali by existovať barbíny, ktoré predstavujú pôvodné obyvateľstvo, a barbíny, ktoré predstavujú Áziu, pretože všetky existujeme. Barbie je americká ikona, reprezentácia amerických žien, a my, Latinoameričanky rôzneho pôvodu, farby pleti a etnickej príslušnosti, tvoríme štruktúru Ameriky. Nielen to, ale Barbie milujeme a naše malé dievčatká tiež. Úplne nás nadchýna, keď vidíme, ako sa hrajú s rovnakou hračkou, akú sme mali tak radi počas nášho vlastného detstva, a je ešte lepšie, keď sa tá hračka podobá na ne. Je dôležité, aby si mladé latinskoamerické dievčatá uvedomili, že aj ony sú dôležité a že sú schopné všetkého, čo si dokážu predstaviť.
Teresa je začiatok. Gloria je začiatok. Ale je tu priestor pre viac. Budeme čakať.
Bábiku Teresu (20 dolárov) si môžete kúpiť na Amazone.
Zdroje obrázkov: Mattel a ilustračné foto: Ava Cruz